病患與訪客須知

隱私權保護措施之聲明

本聲明詳述關於您的醫療資訊將如何被使用及透露,以及您如何可以取得上述資訊。請審慎詳加閱讀本章節。

如果您對本聲明有任何疑問,敬請與業務部違反﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽之﷽﷽﷽醫療資炫病患權益促進管理員,ilton聯繫,電話 617-313-1055

本聲明描述隱私權保護措施如下:

Beth Israel Deaconess醫學中心 (BIDMC),Beth Israel Deaconess醫學中心哈佛大學醫學系醫生(HMFP),其分支機構,Beth Israel Deaconess Hospital - Needham (BIDN),Beth Israel Deaconess Hospital - Milton (BIDM),及Medical Care of Boston Management 股份有限公司,Affiliated Physicians Group (APG). 上述所有企業團體,機構違反﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽之﷽﷽﷽醫療資炫病患權益促進管理員,ilton,以及營業場所皆需遵循本聲明詳載明之條款。

•任何上述企業之名義,獲授權以取得您醫療紀錄資訊之醫療專家。

•任何本企業包含之部門及單位。

•任何我們允許其在您在院期間協助您之義工團體之成員。

•所有的員工、職員、和其他工作人員。

這份聲明說明我們將如何使用和透露您的醫療資訊。本聲明同時說明您的權利以及部分我們使用及透露您的醫療資訊之義務。

我們依法律之要求,有責任:

• 確保足以辨識您個人身份的醫療資訊全程保密

• 提供您與您的醫療資訊相關之法律責任和隱私權保護措施之相關聲明

• 遵循目前生效的聲明中的條款

•在未確實受保護之健康資訊遭透露之情況發生之時立即通知您。

了解您的健康紀錄/資訊

每次您於醫院就診、諮詢醫生或其他健康保健提供者,皆會留下您的就診紀錄。這份紀錄通常包含您的症狀、病史、檢查、檢查結果、醫療﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽露﷽﷽﷽﷽品質,訊來源。r care ilton診斷、治療,以及未來的治療和照護計畫。這些資訊即為您的健康紀錄或醫療紀錄。它的作用如下:

• 是您照護或治療方案基礎。

•是其他與您的照護健康有關的醫療健康專業人士之間溝通的重要管道。

• 記載您接受之醫療照護的法定紀錄

• 提供您或第三方付款人如實付款之付款證明。

• 教育醫療專業人士的工具

• 醫療研究的資料來源

• 負責之公衛公家單位促進國家健康衛生發展之重要資訊來源

• 各設施之企劃和行銷之重要資料來源

• 我方可以取得且持續使用之工具,俾使我方改進我們提供之照護品質以及取得之照護成果。

瞭解您的醫療紀錄中包含醫療﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽露﷽﷽﷽﷽品質,訊來源。r care ilton哪些資訊,以及您的資訊如何被使用,這可以幫助您:

• 確認紀錄之正確性。

• 更好了解何人、何時、何地、因何、而可取得您的健康資訊。

• 當授權將資料透露給他人時,得以在更加知情的狀況下做決定。

我們將如何使用或透露您的醫療資訊

下列章節詳述我們授權使用及透露您的醫療資訊的各種途徑。我們將會在每個類別之下詳加解釋目的民眾﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽動物玩具、以及精細ilton,以及提供案例。並非每一個類別下所使用或透露之資訊都會詳加記載於表單中。民眾﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽動物玩具、以及精細ilton然而,所有我們獲得授權而使用或透露資訊的途徑,皆會包含在下列任一類別之中:

• 治療。我們可能使用您的醫療資訊以治療您或提供其他醫療服務。我們可能將您的醫療資訊透露給您的醫生、護士、技術員、醫學院學生,或其他院內或院外負責照顧您的醫護人員。我們可能將您的醫療資訊透露給於我們附屬機構、附屬設施,或行政地點內負責照顧您的人員。我們的附屬機構的名單可以於下列網站上取得:www.bidmc.org。請於該網站上點選「About BIDMC」,然後選擇「Affiliates」。我們可能將您的醫療資訊透露給負責您在院期間以及出院後的身心健康狀況的相關負責人員。這些成員包括您的家人、朋友、居家照護服務員、支持機構、神職人員,或其他對您的個人身心健康攸關重要的成員。此舉有助於確保每個人照顧您的人都擁有所需之重要資訊。

• 付款。我們可能使用或透露您的醫療資訊,如此一來,您接受之治療和服務所需之費用可正確出帳,而來自您、您的保險公司、或第三方的付款將如實點收。我們一告知您的保險公司您將接受的治療,以便預先取得許可,或藉此查證您的保險方案是否涵蓋這項治療。我們可能會將醫療資訊透露給為您付款的第三方。

• 醫療保健業務。我們可能使用或透露您的醫療資訊給健康保險相關業務。健康保險相關業務包含一系列支撐起醫院或診所營運的業務活動,同時確保所有我們的病患皆可獲得高品質的照顧。我們可能合併不同病患的醫療資訊,如此一來我們得決定增加哪些我們負擔得起的額外服務、減少哪些非必需的服務、或判斷某些新療法是否有效。我們可能基於教育與學習之目的,透露您的醫療資訊給醫生、護士、技術員、醫學生、或其他工作人員。當我們採取此措施時,足以辨識您的個人資訊將被移除,因此他人可在不知道您身份的情況下,使用資料並用於醫療學術研究或醫療照護研究之用途。最後,如果我方任一附屬機構之擁有者因為變更經營權、產權轉移、合併、併購而有所更動,您的醫療資訊可能會透露給新的企業實體。

醫療保健業務之例子如下:

  • 管理監督照護品質,在必要之處用心追求進步
  • 確保醫療服務提供者可勝任其職
  • 基於完整度及精確度而回顧醫療紀錄
  • 以符合監理單位訂定之標準,如聯合委員會。
  • 教育其他醫療專業人士
  • 非商業服務之目的使用,如轉錄、貯存、聽打、法律,或其他諮詢服務。
  • 於電腦上儲存您的健康資訊
  • 管理及分析健康資訊

 

其他健康保健業務舉例

•通信。我們可能使用或透露醫療資訊與您聯繫,如提醒您的治療預約時間或診療預約時間。我們也可能基於更新登記、保險、出帳、付款事宜、前測、或檢驗測試結果之目的而使用您的醫療資訊。

• 替代療法。我們可能使用或透露醫療資訊以告知或建議您其他可能的治療選項,或其他可能引起您興趣的健康福利。

•工殤賠償。我們可能透露您的醫療資訊給工殤賠償計劃或類似的計劃。這些計畫提供職業傷害相關的津貼補償。

• 公共衛生活動。一經要求,我們基於公衛活動之目的,可能透露您的醫療資訊:

  • 以預防及控制疾病、受傷、身心障礙
  • 以報告出生與死亡數
  • 彙報受虐兒、受虐老人及受虐的身心障礙者
  • 通報藥物治療之反應或對藥品相關之問題
  • 通知民眾需回想重憶使用之醫療產品
  • 通知可能暴露在疾病或處於感染疾病、散佈疾病、或其他病情之高風險狀態的民眾

 

募款活動。我們可能使用您的人口基本資料,例如姓名,地址,保健﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽送至本院發展部辦公室,地始:ilton電話號碼,年齡,性別,住院日期,住院病房單位,醫師專科單位,或其他治療成果資訊和您聯絡以裨募款。我們將只會公佈上述資訊。如果您不希望我們基於招募您加入募款活動之目的而聯絡您,您必須手寫一份聲明寄送至本院發展部辦公室,地址:199 Reedsdale Road, Milton, MA 02186,或撥打電話至617-313-1194

•醫院名冊。在您於我們任一附屬機構住院期間,我們可能將部分您的相關資訊列入醫院名冊中。這些資訊可能包含您的姓名、病房、您的總體情況(良好、普通,等)以及您的宗教信仰。這項名冊資訊,除了您的宗教信仰外,可能會透露給您的家庭成員、朋友,或其他詢問您姓名的他人。您的姓名可能會被透露給神職人員,即便他們不曾主動詢問您的姓名。如果您不希望被列在醫院目錄中,請告知您的護士。您也可以要求限制對外透露您的資訊。如果您處於病危狀態,且沒有能力表達您的期望,我們在經考量判斷分享資訊對您當下的狀況最有利,會將您的資訊列入醫院名冊中。當情況涉及多人傷亡的災難情況下,我們可能會透露一些一般性的訊息,如:醫院治療意外事故中的四名傷者。

透露給家庭、朋友、或他者。我們可能會分享您的醫療資訊給和涉及您的醫療照護或付款事宜的家庭成員或您的其他重要他人。我們可能會使用或分享您的醫療資訊以通知您的家人或其他重要他人關於您的位置、一般病情、或死亡通知。如果您在現場且有能力做出醫療相關決策,我們會試著與您確認您是否要我們將這些資訊分享給您的親朋好友。如果您處於病危狀況,且沒有能力表達您的期望,我們會竭盡所能判斷是否分享這些資訊。如果我們認為分享資訊對您當下的狀況最有利,我們只會將資訊透露給真正需要知道的人。我們也可能會使用或分享您的健康資訊給急難救災之公家或私人機構。這項協調性之努力旨在以您的名義通知他人。如果我們得以您病危的時刻時合理地採取本項措施,我們將嘗試在分享資訊前事先取得您的許可。

• 研究之目的。研究計畫經機構委員會審查研究目的及您的健康資訊隱私權的保護措施。若委員會審查後批准該研究案, 我們可能會將您的醫療資訊透露給研究案之研究者。這項措施可能同時包含研究前置作業,或告知可能會引起您興趣之研究目的。我們可能被聯邦法、州法、或地方法所要求。

• 避免嚴重危害健康及人身安全。如有必要防止您、大眾、或其他人之的健康和人身安全受威脅,我們可能使用或透露您的醫療資訊。但是,您的醫療資訊只會透露給有能夠有助於防止威脅的危害

• 特殊狀況。我們可能將您的醫療資訊提供給協助急難救災之企業實體,以便您的家人獲知您的病情,病況和所在位置。

• 器官及組織捐贈。如果您是可能的器官捐贈者,我們可能提供網站﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽到下午四點。營業時間可能醫療資訊,或器官移植組織,或是網膜及組織銀行,以便於必要的時刻進行器官或組織捐贈及移植。

• 現役及退伍軍人。如果您在編軍人,我們可能依法提供您的醫療資訊。我們也可能依法律之要求,提供外籍軍事人員之醫療資訊給對應之外國軍事當局。

• 健康監控活動。鄺﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽療資訊提供給協助特殊疾病治療之企業體,ilton一經要求,我們可能提供您的醫療資訊給經法律授權之健康監督公家機關以進行相關活動。這些活動包括審計,認證,調查,檢查和發放執照。這些活動乃政府監控衛生保健系統、國家計劃、與民法合法性之必要行動 。

• 訴訟及爭議案。如果您涉及醫療訴訟或糾紛,我們基於法庭之命令,可能會透露您的醫療訊息。在某些情況下,我們也可能基於傳票或其他合法程序而透露您的醫療訊息。本措施只有您或法庭已經給予我們書面授權、已曾預先告知您相關法令要求、或接獲命令保護要求透露之醫療資訊等情況下才會實施。

• 執法相關。如果法律允許,經執法人員要求,我們可能會透露您的醫療資訊

  • 回應法院命令,傳票,授權,傳喚證人,或類似法定程序;
  • 辨識或尋找嫌疑犯,逃犯,重要證人或失踪者;
  • 刑事案件受害人,當在某些有限的情況下,我們無法取得當事人之同意;
  • 我們相信犯罪行為造成之死亡;
  • 於本院機構設施之一犯下之犯罪行為;
  • 在緊急情況下:舉報加害人 ;犯人或被害人的所在位置; 犯人的身份,外觀描述,或所處位置。
  • 驗屍官,醫療檢驗員和葬儀社負責人。我們可能會透露醫療資訊給驗屍官或法醫。這可能是必要之措施,目的在確定死者身份或確定死因。我們也可能在必要的情況下,透露有關病患的醫療資訊給葬儀社負責人或需履行義務之指定代理人。
  • 國家安全和情報活動。在法律允許的情況下,我們可能會透露您的醫療資訊給獲授權之聯邦局人員作為情報使用、反間諜行動、和其他如法律授權之國家安全行動。
  • 總統和其他人的保護行動。在法律允許的情況下,我們可能將您的醫療資訊透露給或授權的聯邦局人員,俾使他們保護總統。我們也可能將您的醫療資訊透露給其他獲授權人士或外國元首或特別偵查組。
  • 犯人。如果您目前的身份是懲戒單位或受執法人員觀護的犯人,我們可能某些特殊且法律允許的情形下,透露您的醫療資訊給懲戒單位或執法人員。這項措施是必須的,基於: (1)使該機構得以提供您適切的醫療照護之目的; (2)保護您及他人之健康和人身安全之目的; (3)懲戒單位的安全和保障之目的。
  • 需徵求您書面同意(授權)之醫療資訊用途及透露(分享)
  • 非基於治療、付款、或醫療保健業務之目的而使用或透露醫療資訊需要您額外特別授權。下列醫療資訊之用途和透露只有在獲得個別授權的情況下方可行使:絕大多數的心理治療紀錄之使用及透露(如果心理治療為企業實體所記錄),受保護之個人醫療資訊之使用和透露作為商業行銷用途,包含治療補助之溝通、透露之過程包含銷售受保護之個人醫療資訊,或其隱私權保護措施聲明未載明之透露行為。

    部分包含您醫療記錄的醫療資訊可能在州法或聯邦法上被認定為是高度機密之資訊。您的訴求必須敘明時間﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽疾病﷽錢再任職``ilton舉例而言,這包含愛滋病的篩檢結果,心理或行為記錄,以及部分特定的基因資料。這類型的高度機密資料為避免遭不當透露,需要額外的保護措施。通常需要您的親筆書面授權,甚至在您為治療、付款、或醫療保健業務之目的而透露這些資料前亦需先行授權。不需要您的許可而先行使用或透露這些機密資訊是非常少見且特殊的例外。
     
    例子包括(但不限定):當監督研究案之研究委員會決定手寫同意書非為聯邦法或州法所規定時,基於研究之目的而透露醫療資訊,以及像是臨床心理治療之法定記錄作為督導之用途,或作為心理師之法定辯護。
  • 如果您被要求提供醫療資訊使用和分享之書面同意書,您隨時可以以書面形式取消您的同意書。向訊﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽您的專業﷽先前其他資訊更動錢再任職``ilton或者,在某些少數的情況下,您可以口頭取消,除非醫療照護者已經依據您先前給予之同意書而採取行動。
  • 與您醫療資訊相關之權利及如何實踐您的權利
  • 您享有下列與我方持有之您的醫療資訊相關之權利
  • 有權檢視及保存副本。您有權檢視即取得您可能被用來做出醫療相關決策之醫療資訊的副本。這項要求通常包含醫療紀錄、收費記錄,但不包含心理治療之紀錄。
  • 如欲索取可能被使用以做出與您醫療相關之決策的醫療資訊之副本,您必須提出書面申請。針對醫院同意書﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽重新審核您的訴求,ilton紀錄,請將您的申請寄至:

Beth Israel Deaconess Hospital – Milton

Health Information Management Services

199 Reedsdale Road  Milton, MA 02186

與您的醫生留存之醫療紀錄副本享有尊嚴、關照、尊﷽﷽﷽療,且此曲﷽﷽﷽﷽﷽您的健康照護代理人,ilton相關業務,敬請直接與您的醫師辦公室聯繫。

如果您要求資訊之副本,我們可能向您收取複印、郵寄、或其他配合您需求之支出。只有在非常少見的情況下,我們可能會拒絕您的訴求。如果您要求副本的要求未經核准,您可以要求重審這份決議。另外一位領有執照的醫療專業人士將會重新審核您的訴求以及先前的否定案。重審之人員與之前否決您的申請的審查人員不得為同一人。我們會遵照並執行複審的結果。我們可以提供您一份摘要或說明書,解釋您的醫療資訊,只要您事先同意這項措施之任何支出。如果您索取我們不持有、但知悉所在位置的醫療資訊,我們會轉告您應向何處提出申請。部分特定資訊(例如,心理治療的紀錄)可能在特定情況下無法透露給您。

修訂之權利。如果您認為我們擁有之您的醫療資訊不正確或不完整,您可要求我們修訂這些資訊。在我們持有您的醫療資訊的期限內,您皆有權利要求提出修改。您的資訊修訂要求將成為您的法定醫療紀錄的一部分。當我們接獲其他紀錄副本的要求時,您的修訂訴求紀錄將隨著其他紀錄一併寄出。所有原始醫療紀錄都將完整保存而不做更動或銷毀。

欲修訂您的醫療紀錄,您必須以書面形式遞交您的申請。針對醫院同意書﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽重新審核您的訴求,ilton紀錄,請將您的申請寄至:

Beth Israel Deaconess Hospital – Milton

Health Information Management Services

199 Reedsdale Road  Milton, MA 02186

 

如欲要求修訂您醫師保存之醫療紀錄,敬請直接與您醫師的辦公室聯繫。

您必須以書面形式提出申請,並且詳述您欲更改之理由。我們有60天的回應時間。如果我們無法在60天內回應您的要求,我們將通知您回應將延後30天。如果我們延長回應時間,我們將會以書面形式向您解釋延遲回應之原因,同時提供您最新的回應日期。如果您沒有以書面形式提出申請,或您的理由不足以支持您的要求,我們可能會駁回您的申請案。如果您要求更改下列資訊,我們也可能駁回您的申請案:

  • 向訊﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽您的專業﷽先前其他資訊更動錢再任職``ilton我們沒有建立之資訊,或當初建立資訊之當事人及單位已經不再任職、不可修改資訊
  • 非本院持有之醫療紀錄
  • 非授權給您過目或索取備份之資訊之一
  • 如果申請書正確且完備。
  • 如果我們核准您的要求,我們將要求您告知我們,您希望誰獲知這些變更。您必須同意讓我方通知這些收件者,以及先前其他資訊變更前的收件者,以及可能依據這些不正確資訊治療您的人士。
  • 要求醫療資訊公開紀錄之權利
  • 您有權利要求一份「醫療資訊公開紀錄」。這是一份由本院未獲得授權,非基於治療、付款、或健康保健業務之目的而建立之醫療資訊公開紀錄。如欲申請這份醫療資訊公開紀錄,您必須以書面形式遞教您的申請。如欲申請醫院保健﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽三方。﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽通知您相關之吃ilton紀錄,請將您的申請寄送至:

 

Beth Israel Deaconess Hospital – Milton

Health Information Management Services

199 Reedsdale Road  Milton, MA 02186

 欲索取您的醫生辦公室透露資訊之清單,請直接與您的醫師辦公室聯繫。

您的訴求必須敘明您指定之時間,但不得回溯至六年前,且不得早於2003年4月14 日。您的訴求必須敘明您希望收到紙本清單或電子檔。我們有60天的回應時間 。如果我們無法在60天內回應您的要求,我們將通知您回應將延後30天。如果我們延長回應時間,我們將會以書面形式向您解釋延遲回應之原因,同時提供您最新的回應日期。您12个月內要求的第一份記錄將不予計費。這份紀錄將包含將收到您醫療資訊的個人或單位之日期、姓名、住址(如果可得的話)。這份紀錄同時也會包含一段簡短的醫療資訊摘要以及簡短的聲明,解釋透露上述資訊之目的。

如欲索取保健﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽三方。﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽通知您相關之吃ilton額外名單,我們可能向您索取提供名單之費用。我們將會通知您相關支出費用。在我們正式向您收費前,您可於任何時間選擇取消或變更您的要求。

  • 基於治療、付款,或健康保健業務之目的而分享您的資聊資訊
  • 如果您書面手寫授權(於授權文件上簽名)分享您的醫療資訊
  • 與機構主管分享您的資訊
  • 與和您的照護相關之人士分享資訊
  • 使用您的資訊以便和您溝通您目前的健康狀況
  • 基於國家情報安全、懲戒單位、或擁有你觀護權之執法人員而分享您的資訊
  • 分享2003年4月14日之前的資訊

提出限制透露分享醫療資訊之權利

您有權利限制我們,或允許我們有限地使用或透露關於您治療,付款,或其他醫療照護相關之醫療資訊。您同時有權要求限制我們與和您的照護者或支付您的照護支出的他人分享您的醫療資訊我們將如何﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽訊必須使用在即叫。如欲針對醫院之ilton,例如您的家人或朋友。

我們不受法令要求同意您所提出的限制訴求。然而,假使我們同意我們將如何﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽訊必須使用在即叫。如欲針對醫院之ilton,我們將遵循您的訴求,除非我們必須使用醫療資訊以為您急救或提供您緊急治療。您不能要求本院限制使用或分享於法我們

必須分享之資訊。

然而,下列幾種例外得以適用:

如果您靠自己以現金支付所有的醫療保健方案或服務,您可以基於實支付現或醫療保健業務之目的,要求我們不與您的保險公司透露任何您購買之方案或服務之相關資訊 (請注意,此限制並不適用於實施治療之目的)。如果我們同意,我們必須以書面形式記錄這項限制,同時遵循之,除非您在病危狀況下急需接受治療。獲得之醫療資訊之﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽,同時遵循之,除非您需要ilton然而,我們無法同意任何阻止我們依法透露醫療資訊的腰求。

如欲要求限制分享您的醫療紀錄,您必須書面提出您的要求。如欲針對醫院紀錄提出限制要求,請將您的申請寄送至:

Beth Israel Deaconess Hospital – Milton

Health Information Management Services

199 Reedsdale Road  Milton, MA 02186

 

如要求限制分享您的醫師辦公室之紀錄,請直接與您的醫師辦公室聯繫。

 在您的申請中,您必須詳述告知我們:一 、您欲限制分享之資訊,二 、您欲限制我們使用、限制透露,或兩者皆是,三、您限制分享或使用之對象,例如,限制透露給您的配偶。

要求全程保密溝通之權利

你有權要求我們依據特定方式或於特定地點和您聯繫與您個人醫療問題相關之事宜。例如,您可以要求我們只透過您的工作地點與您聯繫,或只透過信件與您聯繫。如欲申請保密通信,您務必透過書面形式,向隱私權辦公室提出申請。我們不會要求您於書面申請中述明理由,性﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽供您最好的照護,濃時ilton同時,我們必須同意您提出之任何合理性之要求。我們將依據我們的判斷,滿足所有合理之要求。您的申請中必須告知我們您希望之聯繫方式與聯繫地點。請將您的申請寄送至:

Beth Israel Deaconess Hospital – Milton

Health Information Management Services

199 Reedsdale Road  Milton, MA 02186

 

索取本聲明之紙本副本之權利

您有權索取本聲明之紙本副本。您可於任何時間要求我們提供您一份聲明副本。即便您已同意接受本聲明之電子檔,您仍有權利索取紙本副本。您可於我們的網站獲得本聲明之副本,網址為:www.bidmc.org  如欲索取本聲明之紙本副本,請與下列單位聯繫:

BIDMC Office of Compliance and Business Conduct

109 Brookine Avenue Suite 300, Boston,  MA  02215

 

聲明之更動

我們保留變更這份聲明之權利。 關乎本院已持有之您的醫療資訊或任何其他未來將獲得之醫療資訊之聲明,我們保留使這份聲明變更或修訂生效之權利。我們將會張貼最新版本之聲明於各院院區及我們的醫生辦公室內。這份聲明將會於第一頁載明生效日期,位於第一頁的右上方角落。除此之外,每次您於我們任一醫院登記或住院,以住院病人身份或門診病人身份接受治療或醫療保健服務時,您可要求獲得最新有效之聲明之副本。

申訴。如果您相信您的隱私權已遭侵犯,或您不同意任何我們對您的健康資訊所採取之措施,我們希望您、您的家人、或您的觀護人能與我們對話。假如您提出申訴,您接受之治療與照護將不受到任何影響。我們的宗旨與願景是提供您最好的照護,同時絕對尊重您的隱私權。

您可將您的投訴寄至醫院、隱私權保護措施單位、或下列單位之秘書:Department of Health and Human Services, J.F.K. Federal Building, Room 1875, Boston, MA 02203,

語音留言之電話號碼:617-565-1340,或寄送電子郵件至OCRComplaint@hhs.gov。 

或將您的投訴寄至下列單位:

Beth Israel Deaconess Hospital – Milton

Health Information Mana

本聲明詳述關於您的醫療資訊將如何被使用及透露,以及您如何可以取得上述資訊。請審慎詳加閱讀本章節。

如果您對本聲明有任何疑問,敬請與業務部違反﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽之﷽﷽﷽醫療資炫病患權益促進管理員,ilton聯繫,電話 617-313-1055

本聲明描述隱私權保護措施如下:

Beth Israel Deaconess醫學中心 (BIDMC),Beth Israel Deaconess醫學中心哈佛大學醫學系醫生(HMFP),其分支機構,Beth Israel Deaconess Hospital - Needham (BIDN),Beth Israel Deaconess Hospital - Milton (BIDM),及Medical Care of Boston Management 股份有限公司,Affiliated Physicians Group (APG). 上述所有企業團體,機構違反﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽之﷽﷽﷽醫療資炫病患權益促進管理員,ilton,以及營業場所皆需遵循本聲明詳載明之條款。

•任何上述企業之名義,獲授權以取得您醫療紀錄資訊之醫療專家。

•任何本企業包含之部門及單位。

•任何我們允許其在您在院期間協助您之義工團體之成員。

•所有的員工、職員、和其他工作人員。

這份聲明說明我們將如何使用和透露您的醫療資訊。本聲明同時說明您的權利以及部分我們使用及透露您的醫療資訊之義務。

我們依法律之要求,有責任:

• 確保足以辨識您個人身份的醫療資訊全程保密

• 提供您與您的醫療資訊相關之法律責任和隱私權保護措施之相關聲明

• 遵循目前生效的聲明中的條款

•在未確實受保護之健康資訊遭透露之情況發生之時立即通知您。

了解您的健康紀錄/資訊

每次您於醫院就診、諮詢醫生或其他健康保健提供者,皆會留下您的就診紀錄。這份紀錄通常包含您的症狀、病史、檢查、檢查結果、醫療﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽露﷽﷽﷽﷽品質,訊來源。r care ilton診斷、治療,以及未來的治療和照護計畫。這些資訊即為您的健康紀錄或醫療紀錄。它的作用如下:

• 是您照護或治療方案基礎。

•是其他與您的照護健康有關的醫療健康專業人士之間溝通的重要管道。

• 記載您接受之醫療照護的法定紀錄

• 提供您或第三方付款人如實付款之付款證明。

• 教育醫療專業人士的工具

• 醫療研究的資料來源

• 負責之公衛公家單位促進國家健康衛生發展之重要資訊來源

• 各設施之企劃和行銷之重要資料來源

• 我方可以取得且持續使用之工具,俾使我方改進我們提供之照護品質以及取得之照護成果。

瞭解您的醫療紀錄中包含醫療﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽露﷽﷽﷽﷽品質,訊來源。r care ilton哪些資訊,以及您的資訊如何被使用,這可以幫助您:

• 確認紀錄之正確性。

• 更好了解何人、何時、何地、因何、而可取得您的健康資訊。

• 當授權將資料透露給他人時,得以在更加知情的狀況下做決定。

我們將如何使用或透露您的醫療資訊

下列章節詳述我們授權使用及透露您的醫療資訊的各種途徑。我們將會在每個類別之下詳加解釋目的民眾﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽動物玩具、以及精細ilton,以及提供案例。並非每一個類別下所使用或透露之資訊都會詳加記載於表單中。民眾﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽動物玩具、以及精細ilton然而,所有我們獲得授權而使用或透露資訊的途徑,皆會包含在下列任一類別之中:

• 治療。我們可能使用您的醫療資訊以治療您或提供其他醫療服務。我們可能將您的醫療資訊透露給您的醫生、護士、技術員、醫學院學生,或其他院內或院外負責照顧您的醫護人員。我們可能將您的醫療資訊透露給於我們附屬機構、附屬設施,或行政地點內負責照顧您的人員。我們的附屬機構的名單可以於下列網站上取得:www.bidmc.org。請於該網站上點選「About BIDMC」,然後選擇「Affiliates」。我們可能將您的醫療資訊透露給負責您在院期間以及出院後的身心健康狀況的相關負責人員。這些成員包括您的家人、朋友、居家照護服務員、支持機構、神職人員,或其他對您的個人身心健康攸關重要的成員。此舉有助於確保每個人照顧您的人都擁有所需之重要資訊。

• 付款。我們可能使用或透露您的醫療資訊,如此一來,您接受之治療和服務所需之費用可正確出帳,而來自您、您的保險公司、或第三方的付款將如實點收。我們一告知您的保險公司您將接受的治療,以便預先取得許可,或藉此查證您的保險方案是否涵蓋這項治療。我們可能會將醫療資訊透露給為您付款的第三方。

• 醫療保健業務。我們可能使用或透露您的醫療資訊給健康保險相關業務。健康保險相關業務包含一系列支撐起醫院或診所營運的業務活動,同時確保所有我們的病患皆可獲得高品質的照顧。我們可能合併不同病患的醫療資訊,如此一來我們得決定增加哪些我們負擔得起的額外服務、減少哪些非必需的服務、或判斷某些新療法是否有效。我們可能基於教育與學習之目的,透露您的醫療資訊給醫生、護士、技術員、醫學生、或其他工作人員。當我們採取此措施時,足以辨識您的個人資訊將被移除,因此他人可在不知道您身份的情況下,使用資料並用於醫療學術研究或醫療照護研究之用途。最後,如果我方任一附屬機構之擁有者因為變更經營權、產權轉移、合併、併購而有所更動,您的醫療資訊可能會透露給新的企業實體。

醫療保健業務之例子如下:

  • 管理監督照護品質,在必要之處用心追求進步
  • 確保醫療服務提供者可勝任其職
  • 基於完整度及精確度而回顧醫療紀錄
  • 以符合監理單位訂定之標準,如聯合委員會。
  • 教育其他醫療專業人士
  • 非商業服務之目的使用,如轉錄、貯存、聽打、法律,或其他諮詢服務。
  • 於電腦上儲存您的健康資訊
  • 管理及分析健康資訊

 

其他健康保健業務舉例

•通信。我們可能使用或透露醫療資訊與您聯繫,如提醒您的治療預約時間或診療預約時間。我們也可能基於更新登記、保險、出帳、付款事宜、前測、或檢驗測試結果之目的而使用您的醫療資訊。

• 替代療法。我們可能使用或透露醫療資訊以告知或建議您其他可能的治療選項,或其他可能引起您興趣的健康福利。

•工殤賠償。我們可能透露您的醫療資訊給工殤賠償計劃或類似的計劃。這些計畫提供職業傷害相關的津貼補償。

• 公共衛生活動。一經要求,我們基於公衛活動之目的,可能透露您的醫療資訊:

  • 以預防及控制疾病、受傷、身心障礙
  • 以報告出生與死亡數
  • 彙報受虐兒、受虐老人及受虐的身心障礙者
  • 通報藥物治療之反應或對藥品相關之問題
  • 通知民眾需回想重憶使用之醫療產品
  • 通知可能暴露在疾病或處於感染疾病、散佈疾病、或其他病情之高風險狀態的民眾

 

募款活動。我們可能使用您的人口基本資料,例如姓名,地址,保健﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽送至本院發展部辦公室,地始:ilton電話號碼,年齡,性別,住院日期,住院病房單位,醫師專科單位,或其他治療成果資訊和您聯絡以裨募款。我們將只會公佈上述資訊。如果您不希望我們基於招募您加入募款活動之目的而聯絡您,您必須手寫一份聲明寄送至本院發展部辦公室,地址:199 Reedsdale Road, Milton, MA 02186,或撥打電話至617-313-1194

•醫院名冊。在您於我們任一附屬機構住院期間,我們可能將部分您的相關資訊列入醫院名冊中。這些資訊可能包含您的姓名、病房、您的總體情況(良好、普通,等)以及您的宗教信仰。這項名冊資訊,除了您的宗教信仰外,可能會透露給您的家庭成員、朋友,或其他詢問您姓名的他人。您的姓名可能會被透露給神職人員,即便他們不曾主動詢問您的姓名。如果您不希望被列在醫院目錄中,請告知您的護士。您也可以要求限制對外透露您的資訊。如果您處於病危狀態,且沒有能力表達您的期望,我們在經考量判斷分享資訊對您當下的狀況最有利,會將您的資訊列入醫院名冊中。當情況涉及多人傷亡的災難情況下,我們可能會透露一些一般性的訊息,如:醫院治療意外事故中的四名傷者。

透露給家庭、朋友、或他者。我們可能會分享您的醫療資訊給和涉及您的醫療照護或付款事宜的家庭成員或您的其他重要他人。我們可能會使用或分享您的醫療資訊以通知您的家人或其他重要他人關於您的位置、一般病情、或死亡通知。如果您在現場且有能力做出醫療相關決策,我們會試著與您確認您是否要我們將這些資訊分享給您的親朋好友。如果您處於病危狀況,且沒有能力表達您的期望,我們會竭盡所能判斷是否分享這些資訊。如果我們認為分享資訊對您當下的狀況最有利,我們只會將資訊透露給真正需要知道的人。我們也可能會使用或分享您的健康資訊給急難救災之公家或私人機構。這項協調性之努力旨在以您的名義通知他人。如果我們得以您病危的時刻時合理地採取本項措施,我們將嘗試在分享資訊前事先取得您的許可。

• 研究之目的。研究計畫經機構委員會審查研究目的及您的健康資訊隱私權的保護措施。若委員會審查後批准該研究案, 我們可能會將您的醫療資訊透露給研究案之研究者。這項措施可能同時包含研究前置作業,或告知可能會引起您興趣之研究目的。我們可能被聯邦法、州法、或地方法所要求。

• 避免嚴重危害健康及人身安全。如有必要防止您、大眾、或其他人之的健康和人身安全受威脅,我們可能使用或透露您的醫療資訊。但是,您的醫療資訊只會透露給有能夠有助於防止威脅的危害

• 特殊狀況。我們可能將您的醫療資訊提供給協助急難救災之企業實體,以便您的家人獲知您的病情,病況和所在位置。

• 器官及組織捐贈。如果您是可能的器官捐贈者,我們可能提供網站﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽到下午四點。營業時間可能醫療資訊,或器官移植組織,或是網膜及組織銀行,以便於必要的時刻進行器官或組織捐贈及移植。

• 現役及退伍軍人。如果您在編軍人,我們可能依法提供您的醫療資訊。我們也可能依法律之要求,提供外籍軍事人員之醫療資訊給對應之外國軍事當局。

• 健康監控活動。鄺﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽療資訊提供給協助特殊疾病治療之企業體,ilton一經要求,我們可能提供您的醫療資訊給經法律授權之健康監督公家機關以進行相關活動。這些活動包括審計,認證,調查,檢查和發放執照。這些活動乃政府監控衛生保健系統、國家計劃、與民法合法性之必要行動 。

• 訴訟及爭議案。如果您涉及醫療訴訟或糾紛,我們基於法庭之命令,可能會透露您的醫療訊息。在某些情況下,我們也可能基於傳票或其他合法程序而透露您的醫療訊息。本措施只有您或法庭已經給予我們書面授權、已曾預先告知您相關法令要求、或接獲命令保護要求透露之醫療資訊等情況下才會實施。

• 執法相關。如果法律允許,經執法人員要求,我們可能會透露您的醫療資訊

  • 回應法院命令,傳票,授權,傳喚證人,或類似法定程序;
  • 辨識或尋找嫌疑犯,逃犯,重要證人或失踪者;
  • 刑事案件受害人,當在某些有限的情況下,我們無法取得當事人之同意;
  • 我們相信犯罪行為造成之死亡;
  • 於本院機構設施之一犯下之犯罪行為;
  • 在緊急情況下:舉報加害人 ;犯人或被害人的所在位置; 犯人的身份,外觀描述,或所處位置。
  • 驗屍官,醫療檢驗員和葬儀社負責人。我們可能會透露醫療資訊給驗屍官或法醫。這可能是必要之措施,目的在確定死者身份或確定死因。我們也可能在必要的情況下,透露有關病患的醫療資訊給葬儀社負責人或需履行義務之指定代理人。
  • 國家安全和情報活動。在法律允許的情況下,我們可能會透露您的醫療資訊給獲授權之聯邦局人員作為情報使用、反間諜行動、和其他如法律授權之國家安全行動。
  • 總統和其他人的保護行動。在法律允許的情況下,我們可能將您的醫療資訊透露給或授權的聯邦局人員,俾使他們保護總統。我們也可能將您的醫療資訊透露給其他獲授權人士或外國元首或特別偵查組。
  • 犯人。如果您目前的身份是懲戒單位或受執法人員觀護的犯人,我們可能某些特殊且法律允許的情形下,透露您的醫療資訊給懲戒單位或執法人員。這項措施是必須的,基於: (1)使該機構得以提供您適切的醫療照護之目的; (2)保護您及他人之健康和人身安全之目的; (3)懲戒單位的安全和保障之目的。
  • 需徵求您書面同意(授權)之醫療資訊用途及透露(分享)
  • 非基於治療、付款、或醫療保健業務之目的而使用或透露醫療資訊需要您額外特別授權。下列醫療資訊之用途和透露只有在獲得個別授權的情況下方可行使:絕大多數的心理治療紀錄之使用及透露(如果心理治療為企業實體所記錄),受保護之個人醫療資訊之使用和透露作為商業行銷用途,包含治療補助之溝通、透露之過程包含銷售受保護之個人醫療資訊,或其隱私權保護措施聲明未載明之透露行為。

    部分包含您醫療記錄的醫療資訊可能在州法或聯邦法上被認定為是高度機密之資訊。您的訴求必須敘明時間﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽疾病﷽錢再任職``ilton舉例而言,這包含愛滋病的篩檢結果,心理或行為記錄,以及部分特定的基因資料。這類型的高度機密資料為避免遭不當透露,需要額外的保護措施。通常需要您的親筆書面授權,甚至在您為治療、付款、或醫療保健業務之目的而透露這些資料前亦需先行授權。不需要您的許可而先行使用或透露這些機密資訊是非常少見且特殊的例外。
     
    例子包括(但不限定):當監督研究案之研究委員會決定手寫同意書非為聯邦法或州法所規定時,基於研究之目的而透露醫療資訊,以及像是臨床心理治療之法定記錄作為督導之用途,或作為心理師之法定辯護。
  • 如果您被要求提供醫療資訊使用和分享之書面同意書,您隨時可以以書面形式取消您的同意書。向訊﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽您的專業﷽先前其他資訊更動錢再任職``ilton或者,在某些少數的情況下,您可以口頭取消,除非醫療照護者已經依據您先前給予之同意書而採取行動。
  • 與您醫療資訊相關之權利及如何實踐您的權利
  • 您享有下列與我方持有之您的醫療資訊相關之權利
  • 有權檢視及保存副本。您有權檢視即取得您可能被用來做出醫療相關決策之醫療資訊的副本。這項要求通常包含醫療紀錄、收費記錄,但不包含心理治療之紀錄。
  • 如欲索取可能被使用以做出與您醫療相關之決策的醫療資訊之副本,您必須提出書面申請。針對醫院同意書﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽重新審核您的訴求,ilton紀錄,請將您的申請寄至:

Beth Israel Deaconess Hospital – Milton

Health Information Management Services

199 Reedsdale Road  Milton, MA 02186

與您的醫生留存之醫療紀錄副本享有尊嚴、關照、尊﷽﷽﷽療,且此曲﷽﷽﷽﷽﷽您的健康照護代理人,ilton相關業務,敬請直接與您的醫師辦公室聯繫。

如果您要求資訊之副本,我們可能向您收取複印、郵寄、或其他配合您需求之支出。只有在非常少見的情況下,我們可能會拒絕您的訴求。如果您要求副本的要求未經核准,您可以要求重審這份決議。另外一位領有執照的醫療專業人士將會重新審核您的訴求以及先前的否定案。重審之人員與之前否決您的申請的審查人員不得為同一人。我們會遵照並執行複審的結果。我們可以提供您一份摘要或說明書,解釋您的醫療資訊,只要您事先同意這項措施之任何支出。如果您索取我們不持有、但知悉所在位置的醫療資訊,我們會轉告您應向何處提出申請。部分特定資訊(例如,心理治療的紀錄)可能在特定情況下無法透露給您。

修訂之權利。如果您認為我們擁有之您的醫療資訊不正確或不完整,您可要求我們修訂這些資訊。在我們持有您的醫療資訊的期限內,您皆有權利要求提出修改。您的資訊修訂要求將成為您的法定醫療紀錄的一部分。當我們接獲其他紀錄副本的要求時,您的修訂訴求紀錄將隨著其他紀錄一併寄出。所有原始醫療紀錄都將完整保存而不做更動或銷毀。

欲修訂您的醫療紀錄,您必須以書面形式遞交您的申請。針對醫院同意書﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽重新審核您的訴求,ilton紀錄,請將您的申請寄至:

Beth Israel Deaconess Hospital – Milton

Health Information Management Services

199 Reedsdale Road  Milton, MA 02186

 

如欲要求修訂您醫師保存之醫療紀錄,敬請直接與您醫師的辦公室聯繫。

您必須以書面形式提出申請,並且詳述您欲更改之理由。我們有60天的回應時間。如果我們無法在60天內回應您的要求,我們將通知您回應將延後30天。如果我們延長回應時間,我們將會以書面形式向您解釋延遲回應之原因,同時提供您最新的回應日期。如果您沒有以書面形式提出申請,或您的理由不足以支持您的要求,我們可能會駁回您的申請案。如果您要求更改下列資訊,我們也可能駁回您的申請案:

  • 向訊﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽您的專業﷽先前其他資訊更動錢再任職``ilton我們沒有建立之資訊,或當初建立資訊之當事人及單位已經不再任職、不可修改資訊
  • 非本院持有之醫療紀錄
  • 非授權給您過目或索取備份之資訊之一
  • 如果申請書正確且完備。
  • 如果我們核准您的要求,我們將要求您告知我們,您希望誰獲知這些變更。您必須同意讓我方通知這些收件者,以及先前其他資訊變更前的收件者,以及可能依據這些不正確資訊治療您的人士。
  • 要求醫療資訊公開紀錄之權利
  • 您有權利要求一份「醫療資訊公開紀錄」。這是一份由本院未獲得授權,非基於治療、付款、或健康保健業務之目的而建立之醫療資訊公開紀錄。如欲申請這份醫療資訊公開紀錄,您必須以書面形式遞教您的申請。如欲申請醫院保健﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽三方。﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽通知您相關之吃ilton紀錄,請將您的申請寄送至:

 

Beth Israel Deaconess Hospital – Milton

Health Information Management Services

199 Reedsdale Road  Milton, MA 02186

 欲索取您的醫生辦公室透露資訊之清單,請直接與您的醫師辦公室聯繫。

您的訴求必須敘明您指定之時間,但不得回溯至六年前,且不得早於2003年4月14 日。您的訴求必須敘明您希望收到紙本清單或電子檔。我們有60天的回應時間 。如果我們無法在60天內回應您的要求,我們將通知您回應將延後30天。如果我們延長回應時間,我們將會以書面形式向您解釋延遲回應之原因,同時提供您最新的回應日期。您12个月內要求的第一份記錄將不予計費。這份紀錄將包含將收到您醫療資訊的個人或單位之日期、姓名、住址(如果可得的話)。這份紀錄同時也會包含一段簡短的醫療資訊摘要以及簡短的聲明,解釋透露上述資訊之目的。

如欲索取保健﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽三方。﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽通知您相關之吃ilton額外名單,我們可能向您索取提供名單之費用。我們將會通知您相關支出費用。在我們正式向您收費前,您可於任何時間選擇取消或變更您的要求。

  • 基於治療、付款,或健康保健業務之目的而分享您的資聊資訊
  • 如果您書面手寫授權(於授權文件上簽名)分享您的醫療資訊
  • 與機構主管分享您的資訊
  • 與和您的照護相關之人士分享資訊
  • 使用您的資訊以便和您溝通您目前的健康狀況
  • 基於國家情報安全、懲戒單位、或擁有你觀護權之執法人員而分享您的資訊
  • 分享2003年4月14日之前的資訊

提出限制透露分享醫療資訊之權利

您有權利限制我們,或允許我們有限地使用或透露關於您治療,付款,或其他醫療照護相關之醫療資訊。您同時有權要求限制我們與和您的照護者或支付您的照護支出的他人分享您的醫療資訊我們將如何﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽訊必須使用在即叫。如欲針對醫院之ilton,例如您的家人或朋友。

我們不受法令要求同意您所提出的限制訴求。然而,假使我們同意我們將如何﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽訊必須使用在即叫。如欲針對醫院之ilton,我們將遵循您的訴求,除非我們必須使用醫療資訊以為您急救或提供您緊急治療。您不能要求本院限制使用或分享於法我們

必須分享之資訊。

然而,下列幾種例外得以適用:

如果您靠自己以現金支付所有的醫療保健方案或服務,您可以基於實支付現或醫療保健業務之目的,要求我們不與您的保險公司透露任何您購買之方案或服務之相關資訊 (請注意,此限制並不適用於實施治療之目的)。如果我們同意,我們必須以書面形式記錄這項限制,同時遵循之,除非您在病危狀況下急需接受治療。獲得之醫療資訊之﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽,同時遵循之,除非您需要ilton然而,我們無法同意任何阻止我們依法透露醫療資訊的腰求。

如欲要求限制分享您的醫療紀錄,您必須書面提出您的要求。如欲針對醫院紀錄提出限制要求,請將您的申請寄送至:

Beth Israel Deaconess Hospital – Milton

Health Information Management Services

199 Reedsdale Road  Milton, MA 02186

 

如要求限制分享您的醫師辦公室之紀錄,請直接與您的醫師辦公室聯繫。

 在您的申請中,您必須詳述告知我們:一 、您欲限制分享之資訊,二 、您欲限制我們使用、限制透露,或兩者皆是,三、您限制分享或使用之對象,例如,限制透露給您的配偶。

要求全程保密溝通之權利

你有權要求我們依據特定方式或於特定地點和您聯繫與您個人醫療問題相關之事宜。例如,您可以要求我們只透過您的工作地點與您聯繫,或只透過信件與您聯繫。如欲申請保密通信,您務必透過書面形式,向隱私權辦公室提出申請。我們不會要求您於書面申請中述明理由,性﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽供您最好的照護,濃時ilton同時,我們必須同意您提出之任何合理性之要求。我們將依據我們的判斷,滿足所有合理之要求。您的申請中必須告知我們您希望之聯繫方式與聯繫地點。請將您的申請寄送至:

Beth Israel Deaconess Hospital – Milton

Health Information Management Services

199 Reedsdale Road  Milton, MA 02186

 

索取本聲明之紙本副本之權利

您有權索取本聲明之紙本副本。您可於任何時間要求我們提供您一份聲明副本。即便您已同意接受本聲明之電子檔,您仍有權利索取紙本副本。您可於我們的網站獲得本聲明之副本,網址為:www.bidmc.org  如欲索取本聲明之紙本副本,請與下列單位聯繫:

BIDMC Office of Compliance and Business Conduct

109 Brookine Avenue Suite 300, Boston,  MA  02215

 

聲明之更動

我們保留變更這份聲明之權利。 關乎本院已持有之您的醫療資訊或任何其他未來將獲得之醫療資訊之聲明,我們保留使這份聲明變更或修訂生效之權利。我們將會張貼最新版本之聲明於各院院區及我們的醫生辦公室內。這份聲明將會於第一頁載明生效日期,位於第一頁的右上方角落。除此之外,每次您於我們任一醫院登記或住院,以住院病人身份或門診病人身份接受治療或醫療保健服務時,您可要求獲得最新有效之聲明之副本。

申訴。如果您相信您的隱私權已遭侵犯,或您不同意任何我們對您的健康資訊所採取之措施,我們希望您、您的家人、或您的觀護人能與我們對話。假如您提出申訴,您接受之治療與照護將不受到任何影響。我們的宗旨與願景是提供您最好的照護,同時絕對尊重您的隱私權。

您可將您的投訴寄至醫院、隱私權保護措施單位、或下列單位之秘書:Department of Health and Human Services, J.F.K. Federal Building, Room 1875, Boston, MA 02203,

語音留言之電話號碼:617-565-1340,或寄送電子郵件至OCRComplaint@hhs.gov。 

或將您的投訴寄至下列單位:

Beth Israel Deaconess Hospital – Milton

Health Information Management Services

199 Reedsdale Road  Milton, MA 02186

 

所有的申訴需以書面形式遞交。 

您不會因為提出申訴案而遭受懲罰。如果您針對我們的隱私保護措施提出申訴,我們不會對您採取任何報復或懲罰行動。

其他醫療資訊之使用。其他不包含在本聲明或適用之相關法律之醫療資訊的用途與透露,只有在接獲您的書面授權許可後方得進行。如果您授權予我們使用或透露您的醫療資訊,您隨時可以書面手寫之形式取消您的授權。如果您取消您的授權,我們將基於您的手寫授權聲明書中涵括之理由,不再使用或透露任何關於您的醫療資訊。您瞭解我們將無法追朔取消任何先前經由您的授權而透露之資訊。我們依法律要求需儲存並追蹤提供您的保健照護。

本聲明自2013年5月1日起生效。

gement Services

199 Reedsdale Road  Milton, MA 02186

 

所有的申訴需以書面形式遞交。 

您不會因為提出申訴案而遭受懲罰。如果您針對我們的隱私保護措施提出申訴,我們不會對您採取任何報復或懲罰行動。

其他醫療資訊之使用。其他不包含在本聲明或適用之相關法律之醫療資訊的用途與透露,只有在接獲您的書面授權許可後方得進行。如果您授權予我們使用或透露您的醫療資訊,您隨時可以書面手寫之形式取消您的授權。如果您取消您的授權,我們將基於您的手寫授權聲明書中涵括之理由,不再使用或透露任何關於您的醫療資訊。您瞭解我們將無法追朔取消任何先前經由您的授權而透露之資訊。我們依法律要求需儲存並追蹤提供您的保健照護。

本聲明自2013年5月1日起生效。